Solución sectorial

Etiquetas para el sector Ferroviario Marcado para el vehículo, el componente y el taller

Del panel de inscripciones en la caja del vagón a la placa de componente y a la etiqueta de bloqueo en el taller: en el ferrocarril un marcado debe seguir siendo atribuible durante un ciclo de vida largo. Fabricamos según su especificación y trasladamos fielmente sus datos aprobados a la impresión.

Técnico inspeccionando el bastidor de un tren en el taller

Etiquetas e impresos

Qué se identifica en el sector ferroviario

De la caja del vagón al conductor del cable, y para cada intervención el documento adecuado.

Marcado de vehículos y vagones
01

Marcado de vehículos y vagones

Paneles de inscripciones, números de vagón y marcas de explotación en la caja. Qué dato, en qué tamaño y en qué posición figura en la DIN EN 15877-1 y en su aprobación de vehículo. Aplicamos ambas tal como usted las apruebe.

Etiquetas de componentes y de serie
02

Etiquetas de componentes y de serie

Para bogies, frenos, puertas, climatización y señalización. Número de serie, lote e índice de revisión en texto claro y como DataMatrix según ISO 28219. Medimos la calidad del código según ISO/IEC 15415 y entregamos el informe de medición.

Etiquetas de seguridad contra incendios
03

Etiquetas de seguridad contra incendios

Para interiores, vías de evacuación y cubiertas técnicas. La norma EN 45545-2 evalúa el comportamiento al fuego de un material y un componente en su posición de montaje, no el taller de impresión. Transformamos el complejo que usted haya aprobado para su requirement set.

Identificación de cables y conductores
04

Identificación de cables y conductores

Para mazos, armarios eléctricos y conectores. Formatos envolventes, de bandera y autolaminantes, entre otros. Que un complejo aguante en un radio pequeño depende de la cubierta y del calor, por eso muestreamos sobre su cable.

Marcado RID y documentos de mercancías peligrosas
05

Marcado RID y documentos de mercancías peligrosas

Etiquetas de peligro, marcado naranja y carta de porte según el RID en su edición 2025. La clasificación del envío procede del expedidor y la trasladamos fielmente desde su plantilla aprobada.

Documentación de mantenimiento y etiquetas de bloqueo
06

Documentación de mantenimiento y etiquetas de bloqueo

Actas de inspección, fichas de acompañamiento de vehículo y componente, etiquetas de defecto y bloqueo, formularios de configuración y recepción. Como hojas sueltas numeradas, juegos continuos, blocs o juegos autocopiativos según su plantilla.

Productos relacionados

Productos para el sector ferroviario

Lo que fabricamos para este sector, ordenado por área de producto. Cada tarjeta lleva a la página del producto con materiales y versiones.

Base técnica

De qué hablamos antes de elegir el material

Una recomendación de material sin el soporte, la posición de montaje, el perfil de temperatura y los productos de limpieza es una suposición. Aclaramos estos cuatro puntos con usted.

Soporte
  • El metal pintado o recubierto en polvo acepta el adhesivo de forma distinta al aluminio desnudo
  • La edad de la pintura, la rugosidad y la película de limpieza también deciden si el complejo aguanta
  • En la cubierta del cable se suman el radio pequeño y los plastificantes, por eso lo probamos en su cable
Limpieza y productos
  • Química del túnel de lavado, eliminador de grafitis y sosas son tres casos distintos con pruebas distintas
  • Las fichas técnicas acreditan ensayos puntuales, no una exposición prolongada en ciclos repetidos
  • Qué producto llega y en qué concentración lo probamos sobre el complejo concreto
Temperatura
  • Temperatura de aplicación y de servicio son dos valores distintos y ambos pertenecen a la especificación
  • Los valores rigen por código de material, no para toda una familia de materiales
  • Calentamiento solar, túneles, lavado y calefacción generan ciclos cuyo número procede de su perfil de vehículo
Exposición exterior y legibilidad
  • La intemperie exige un perfil definido de duración, zona climática y laminado de protección
  • Evaluamos vibración y cepillos de lavado frente a su perfil de ensayo, no frente a un eslogan
  • Evaluamos los códigos impresos según ISO/IEC 15415 y 15416 y entregamos el informe de medición

Normas y responsabilidad

Qué regula la norma y qué entregamos nosotros

Las normas del ferrocarril se dirigen al material, al componente y al vehículo. Aplicamos lo que usted haya aprobado a partir de ellas y dejamos constancia del código de material empleado y de la versión del diseño.

  • Marcados de vagones según DIN EN 15877-1:2024-09, la edición de 2019 está sustituida
  • La norma EN 45545-2 evalúa el material y el componente en su posición de montaje, no el taller de impresión
  • El RID rige en su edición 2025 y la clasificación del envío sigue siendo del expedidor
El historial de inspección se queda en la pieza.. Tire de la esquina, como en una etiqueta de mantenimiento multicapa.. Fecha de inspección actual visible arriba. Los intervalos anteriores quedan debajo. Abrir y volver a cerrar

hummel360°

Cuando el problema no es la etiqueta sino el proceso anterior

Los datos de vehículo, componente y mantenimiento ya están en su ERP o en su sistema de mantenimiento. Con hummel360° representamos cómo se convierten en pedido, datos de impresión y flujos trazables. A la medida de su mantenimiento, no de catálogo.

Representación esquemática de la cadena de procesos de hummel360° con pedido, producción, almacén, envío, usuarios y análisis
  • Solicitar marcados aprobados de forma controlada

    Plantas, depósitos y talleres piden desde un flujo protegido y cada centro solo ve lo que se ha aprobado para él. Usted define quién puede hacer qué.

  • Datos de serie y de plazo sin volver a teclear

    Los campos de serie, revisión y fecha llegan como archivo o por una interfaz y se convierten en datos de impresión mediante reglas. La asignación de sus campos la configuramos en el proyecto.

  • Marcado de repuesto controlado por centro

    Niveles de reposición, alertas y un diario de movimientos completo muestran qué hay en cada depósito y cuándo hay que reponer. Los movimientos se registran escaneando el código de barras con el móvil.

Calidad demostrable

Nuestras certificaciones y alianzas

  • EcoVadisMedalla de plata · Top 15 % (septiembre de 2026)
  • ClimatePartnerContribución climática posible por pedido
  • ISO 9001Gestión de calidad (DEKRA)
  • ISO 14001:2015Gestión ambiental (QAS International) · Certificado n.º GMEN1114
  • Miembro de VskEAsociación de etiquetas autoadhesivas
  • FSC® C006747Gestión forestal responsable
  • EN 16247-1Auditoría energética (certificada TÜV)

Hablemos de su marcado

Envíenos el soporte, la posición de montaje, el perfil de temperatura y los productos de limpieza y muestreamos el complejo adecuado.

Hablar sobre la aplicación

Contacto

Su equipo de contacto

Construyamos juntos sus soluciones de etiquetado personalizadas.

Formulario de contacto

Nos pondremos en contacto con usted en el plazo de un día laborable.